Do we know whether the scopes came back to the UK with the C3 rifles when they were returned to Parker Hale or did the scopes stay in Canada?
If they were not sent back with the rifles then trying to track one down in Canada/US might be your best bet.