Bob,
Very similar image being used for an ebay sale right now. I don't know enough about manufacture versus repacking to speculate as to which we are looking at. Enlarging the ebay photo the ink of the black type looks similar to dot-matrix printer. Of course it would not be dot-matrix printing in the 1943 to 1952 time frame. I'm just describing the appearence for those who may know a bit more about packaging.
Matt