The NO. was put on the receiver before the serial number. After completion the serial number was applied, and this being done at two different times accounts for some of the misalignment.
This photo shows that the UNITED STATES PROPERTY and NO. were applied before the receiver was sandblasted and phosphate finished, and the serial number was applied after.