Français et nouveau parmi vous, je vous remercie de m'accepter.
Je tire régulièrement avec un Lee-Enfield N°9 MKI Parker Hale PH5C en 22lr pour l'entrainement et un N° 4 MKI en 303 Bristish.
Printable View
Français et nouveau parmi vous, je vous remercie de m'accepter.
Je tire régulièrement avec un Lee-Enfield N°9 MKI Parker Hale PH5C en 22lr pour l'entrainement et un N° 4 MKI en 303 Bristish.
Bonjour Eric et bienvenue. Vous etes d'ou en France? Je suis collectionneur des Enfileds des tireurs d'elites et j'ai aussi une petite maison secondaire aux champs de bataille de la Somme.
Amicalement.
Roger.
For those members that may not be aware, our site offers built-in Google translation for virtually any language in the world including right-to-left languages. Currently, over 50+ languages are supported in real time.
To translate any page on our site while you're viewing it, simply click on the Translate Page red button on the bottom bar of your web browser. (see attached pic)
Attachment 46725
...... then select the language you want the page you're reading to be translated to.
For example, the two posts so far in this thread are in French, so to see what the closest translation to English would be, simply select English from the translation pop-up application.
If you are not an English speaker, then you can select any of the 50+ languages supported and read our site in your native tongue.
By the way, we also support in-line automatic chat translation in different languages using the Transliterate button.
Attachment 46724
Users can translate all incoming conversations into their native language as they type. For example, users can type in English and convert the text to their native language. Over 20 languages to choose from.
For complete details and a how to guide for all of these functions:
Milsurps Chat Manual (click here to download PDF file)
Regards,
Doug
Bonjour Roger,
Je te remercie pour ton accueil, je suis sur l'ouest de la France dans la région de Nantes
Cordialement
Eric
Welcome Eric