I wonder if that yosegaki Hinomaru (good luck flag) has made the trip back to the family in Japan yet? It has become popular to do so in the last few years as Americans have discovered that they were personal good luck tokens created for individual soldiers rather than unit flags. More HERE.
Bob