Are the other serial numbers stamped in a similar manner?
Perhaps the overstamping occured in the factory, or very early in the rifles history.
Given that it is almost 100 years old, we will probably never know.
It just makes a beaut rifle even more interesting.
Cheers
Paul