The US loaned Britain rifles in WWII. This rifle has the typical Lend Lease marking of a red painted band at the forestock with .30-06 stenciled on the red paint band to indicate the riflek is of a caliber different from the normal .303 British.
Attachment 91239