A good metalworker would be able to weld/solder/etc the M16 mag to the AK mag, cut off at the top. Adapt the M16 follower to the AK mag spring or the other way aorund. Should need fine tuning but it...