The other board is Gunboards and I went and asked the guys from the 98k Forum over there to come to the Lee Enfield Forum and comment.
The fake Waffenamt-ish eagle, aka "Fatboy", that is marked on this rifle has been intermittently available as a set of "antiqued" stamps on e-bay for a couple of years---and has been showing up on cooked German rifles during the same period.
In fact, the whole Third Reich artifact thing is so full of fakery, the experienced collectors there are out of credulity and
very, very good at spotting them.
So I got a couple of the best to come and explain things---which they did in no uncertain terms.
Strange markings stamped on SMLE (pics added))
Go and see.
-----krinko
PS. Badger, there are lots of people who will pay a premium to get a German capture marked rifle. I had a legitimate 1939 MAS 36 with the proper Waffenamt, in the proper place---bought for $80 and sold for $400.