Some good pictures of what is hopefully an original here
https://www.gunsinternational.com/gu...n_id=100668926

I thought you were talking about making the standoff "dimples", like you see here


Attachments to the bayonet adapter in the above look like obvious flush rivets. Lots of other pics they look like tac welds. Makes me wonder if they used different means between beginning and end production.