Yep, i´m with Peter. Purchase the original looking Repro mounting and pads and make it the way like Peter has descriped it. You will be very successful and it is original looking and nothing bad is happened to the rifle. I´m using a WW2 German scope and wait til i find an original one to fit on the rifle.
Regards
Ulrich