You have a rifle that was issued to the U.S. Marine Corps. The Marine Corps serialized their rifle bolts. But, the bolts got mixed during overhaul.
The staked screws were likely a USMC alteration. The stock inlet was done during overhaul.
If you e-mail me, I can tell you more about your rifle.
Hope this helps.
J.B.