Sterling Mk4 L2A3

[peregrinvs]

That's a standard 1958 Pattern ammunition pouch used to carry SMG or SLR magazines:

Infantry Equipment, Pattern 1958

They're what you would have used when carrying an SMG in combat.