Probably a non standard lend lease that would have had a red stripe. Then when released from the UKwas marked by the proof house... I don't believe the UK would have used the US flaming bomb to mark or the US gov't marking would be applied to a .303 barrel. The marks are proof house...