The writing is Spanish, I didn't say it WAS Italian, I just suggested Italy issued a cartridge like this. I wonder if these were loaded from fired cases by another entity other than FN? On the other hand, maybe the box and cartridges were brought together for display by some well wisher...