It's fixed! I cleaned up the mortise slot and it now attaches perfectly. Thanks everyone for your help with this. I'm thrilled to have this issue solved.