15 Patr. stands for patronen which means cartridges.
S.m.K. means armor piercing.
L'spur (Leuchtspur) means tracer.
**Not sure on the 100/600.... possibly from a lot made with 100 Tracers in 600 ?
Meib means the tracer color is white
EDQ is the plant the cartridge components were assembled by which was: Deutsche Waffen- u. Munitionsfabriken AG, Luebeck-Schlutup
2. L. 38 means it was their 2nd delivery lot of 1941 NZ. Gew. Bl. P. means nitro cellulose rifle flaked powder. (2, 2, 0.45) means the powder particles are 2mm by 2mm by .45 mm.
The powder was made by HAS, delivery lot 13 of 1940. HAS- Pulverfabrik Hasloch, Hasloch on the Main
Patrh. means cartridge case. Case made by EDQ delivery lot 3 of 1941. The S* means the composition of the brass was 72% copper.
Gesch. means bullet, made by EDQ delivery lot 1 of 1941
Geschossteile, The maker of the armor piercing core (Geschossteile) is also EDQ. No lot or date are given.
? 2nd line above the bottom that looks like: Sag, I believe is who made the White color tracer composition which would be EDQ.
Last line I can't make out the 1st word, but it has to do with the primer being a 88 made by SKD = Selve Kronbiegel Dornheim AG of Sömmerda.
**Not sure on the 100/600.... possibly from a lot made with 100 Tracers in 600 ?
My guess would be the trace lit at 100 and burned out by 600 metres, more or less.
So the word "batch" is common to both languages, I wasn't aware of that.
“There are invisible rulers who control the destinies of millions. It is not generally realized to what extent the words and actions of our most influential public men are dictated by shrewd persons operating behind the scenes.”