The 3rd minute sight is specifically for Metric targets, as opposed to the standard 1/2 minute sight primarily used with Yardage.
The 1/4 minute sight was originally used with smallbore, but as rifle accuracy improved, a combination of half and quarter became popular.
The thread spindles are the same, clicks determined by detents in the knob.
Calibre and Elevation are determined by the Range Scale.