That's how they're supposed to work. Apparently the '03's the Greeks used and sold by the CMP, were altered.
Page 5.
Dropbox - M1903 Springfield-Remington-=RIA - Simplify your life
This being the...