-
FREE MEMBER
NO Posting or PM's Allowed
What does "Beuttewaffe" mean?
What is the translation for "Beuttewaffe"? Ive been told my VZ24 was reffered to as "Beuttewaffe" but i cant find a translation anywhere. Any ideas?
Information
|
Warning: This is a relatively older thread This discussion is older than 360 days. Some information contained in it may no longer be current. |
|
-
08-02-2014 10:10 PM
# ADS
Friends and Sponsors
-
Legacy Member

Originally Posted by
Don1990
What is the translation for "Beuttewaffe"? Ive been told my VZ24 was reffered to as "Beuttewaffe" but i cant find a translation anywhere. Any ideas?
"Beutewaffen" means captured weapons. The Germans used the VZ24's they captured to arm their own troops. They officially called it the Gewehr 24(t) a.k.a. G24(t).
-
-
-
FREE MEMBER
NO Posting or PM's Allowed
The Wehrmacht listed captured weapons for their own use and issued those that it re-issued with a new code number. These are generally called "Beutewaffen".
-
FREE MEMBER
NO Posting or PM's Allowed
what do you mean by "code number"? like how it WAS a vz24 but they referred to it as a G24t? otherwise my serials and all other numbers are unchanged. So was it Beutewaffen or not?
-
Legacy Member

Originally Posted by
UNPROFOR1994
The Germans used the VZ24's they captured to arm their own troops. They officially called it the Gewehr 24(t) a.k.a. G24(t).
That's not quite correct. The Germans used captured vz24's yes but G.24(t)'s weren't captured rifles, they were a newly produced vz24 variant made for the Wehrmacht at the CZB plant in '41 and '42. Approx. 255,000 were made before the change over to K98k
production. A real G.24(t) will have the ''dou'' code and the date of manufacture on the receiver ring and the G.24(t) model designation on the left sidewall.
-
-
FREE MEMBER
NO Posting or PM's Allowed
I once owned a German
Wehrmacht published booklet that listed "Beutwaffen" that contained code names, calibre and other relevant information. Think that there was a reprint at some time.