There is a lot of BS floated regarding 7.62 conversions of the Lee Enfield.
Simply put, be aware that .308Win and .303
British
have identical case capacity of 56 grains of water.
If you are concerned with weakness of the No4 action when converted to .308/7.62 simply use .303British load data for that weight of projectile.
It may (or not) surprise you to know that the common fall back load 174-180grain bullets for .303 Brit of 41-42grains of IMR4895 - is the exact same load used for 7.62 NATO 175grain (and 168grain) match loadings....
As always, load data is specific to my firearms, primers, cases used, bullet seating ect play a role in creating pressure.