Now an eithical question: would anyone object awfully if I put this disc onto a suitable SMLE? Not to enhance the provenance of the rifle, but in memoriam, as it were. I intend to put a disc of paper under the disc with the story on it.
You can always take it off if you sell the rifle, then no confusion.