Well, M30 bolts had a checkered, flat bolt knob while M49's had the round style found on my rifle. Other than that though, everything else is correct for the rifle. No doubt the bolts were switched in an armory in Iran sometime long before it was imported. Thanks for the translation. I used the farsi numbers on the rear sight to translate the serial number, haha!