If drawings are not available, in the car business we had a machine that ran a probe over a clay model generating a surface program that a draftsman used to generate the drawing/CNC program. Or there used to be available a stock profile machine that would duplicate from a master part.