The double sling is the standard Germanicon sling.
By looking at the picture with the two rings and the finish I smell a YUGO touch. If the gun is a SARAC M53 ...Bingo !!!! I'd check and see if any of the "dirty birds" are defaced....as the double ring is probably a post war add on.