You assume correctly, the larger screw goes through the face of the buttplate and the smaller goes through the tang.