Bill,

You're correct about the star stamp below the RE. It's a poorly stamped star with an even more poorly stamped star immediately below it. It's as if the inspector realized his poor mark and did a worse job on the second attempt.

The chamber does have the milling you describe.

So seems like it's a reworked 16 with a different stock added at some point after the upgrade.