American troops arrived in Nice on the 28th, but I doubt they brought any No.4 rifles with them.

Someone picked one up in Normandy in the previous month and brought it down to Nice?

Doubtful.