It's the handling after an oil finish that makes it glossy. Soldiers and civilians handling surplus rifles over the course of decades essentially buffed out the finish.
I've read stories of GIs passing the time by "boning" their stocks -- essentially rubbing the stocks with a bone (I think the story I read the GI was using a Coke bottle) to compress the fibers and make them glossy.