I don't think that carbine is showing bluing coming off, it looks like another spray on finish. Blue doesn't wear off like that. That's the last pic I refer to. Personally, I'd do the trade. The barrel of the rifle would need to be as good as the carbine for me though.