I have owned a couple of Belgian 94 carbines neither of them had Britishproofs just the Belgian Liege proof they also had a sling attachment on the forend that looked like a homemade band quite similar to that on the 2nd WW PCMR carbines. There are lots of oddities in Winchester collecting. The $35 g's is a stretch!