I would almost bet you can find the issue with the faulty slide. Check the pocket where the bolt lug runs and check the tabs where they run in the barrel channels. I have had to “fit” replacement slides by polishing those tabs on a commercial slide and also adjust the lug at the rear where it runs in the receiver rail.

Good Luck!