The rifle is admittedly not mine, I saw it as a listing online. It is a 6 digit Winchester with Winchester parts (although not contemporary to the receiver).

It is a peculiar piece that stuck out to me. I doubt any armorer would jerry-rig a design like that at an arsenal.