Apparently, no "detatch" is needed, just swing the arm out, roll the rifle on it's side, and do the indirect fire thing w/ the grenade, using the arm as the sight.

Hmmph!

Link to detailed pics (For computer game development apparently, but better pictures than I've ever seen on this rifle...)

[Photos] FAMAS F1 /!\ High res /!\ - Project Reality Forums