It turned out to be a good thing I bought that complete sight on AA. It turns out that the rear sight is not just missing the aperture--it is missing the whole slide assembly. Basically, the only part of the sight that is still on the rifle is the base and the windage screw.

I'll post additional pics when I mount the new sight