I don't know how this could be explained, but the zigzag looks like a worn remnant of a Polish inspection mark (see Lapin, Mauser Military Rifle Markings, 2nd edition, P.121).

Patrick