If the lathe has a REALLY short headstock, you don't have to remove the action. Note that the original sight base through hole is cut on a taper, though. So to do that right you MUST have some fancy tooling. Or a really good hand with a file. My first sight base barrel taper cut was done on a precision OD grinder, but that's overkill. (? Maybe...)