Most likely cause is a worn lug at the end of the op rod the rides in the receiver guide groove. Not uncommon. Usual cure is replacing the op rod, but if you're determined to save it, there's a few folk that can repair them. Generally not worth the hassle, as the bolt cam area is often worn as well.

If it's an uncut early op rod, then it might be worth the trouble, otherwise...