Spitfireblue, the rifles I came into had been in stiore within the UKfor many years prior to being disposed of, so I suspect any renumbering (correctly or with errors) was probably done whilst in UK service. Peter's comments would seem to back this up.
Best.