Yes, you can fire the regular Colt cartridge in the adapter. Accuracy is poor because of the difference between bullet and bore diameter. If a shooter does not reload, then factory 45s are the only game in town. The .45 cal Lee REAL slug has oversized driving bands that will engage the Martini rifling and provide reasonable accuracy. I have not shot them beyond 50 yards as shown in th earlier picture.
Pete