That "thing" looks more like some sort of padded webbing, possibly for carrying a mortor bipod or and MG tripod. I also think it is strapped to his right leg. The guy behind him has the M-3 knife in the same place on his webbing belt. Unit SOP???