Steve: Honestly, I would pick up a turk beater and have your smith swap the barrel back to a Germanone. Problem solved.
Those CZ barrels were made for a specific ecuadorian loading of the 8x57 that is not worth monkeying about with. Gunbroker has lots of turks with nice tubes but other issues that would make them a great donor to restore and early pattern rifle like yours.