That (hack job) might be a clearance cut for the barrel clamp of the mounting bar for the IR sniperscope. In the right location. Military Manual for this mod indicated the area is to be "gouged".
Agreed, it is for some kind of scope. And by heavens it has been gouged!