We use deflector plates mounted above the ejection port to deflect the cases downward away from the rotor blades. .308 cases can do quite a lot of damage to $50,000 composite rotor blades! Semi-auto shotguns (Benellis are very popular) with buckshot are also used for some culling operations, and we use rubber deflectors that still allow access to the cocking handles.