Well done on taking this rifle on, all credit to you. The wood damage is unfortunate, but when it's reached this point of decay and become one with the corrosion, it's beyond saving.
Had you not taken this rifle on, it would have gone on someone's wall as a relic and carried on towards oblivion.
I look forward to your restoration updates...
Are replacement parts easy enough to locate?