baker--
I would leave the rifle the way you received it. The WWII rebuild is part of its history. That means that prevously the rifle was so heavily used in probably training, combat, etc. that the Army was forced to rebuild the rifle. I would only replace parts if they are unserviceable.
--fjruple