The Martini conversion looks more like an M79 than an M79 does!

I wonder if anybody involved in the Niblick program in the 1960's ever saw that and thought they could put a modern twist on it?