Yeah it all makes sense now.

In my case, both the original and "shooting" bolt head gauge between .628" and .629". And the replacement bolt head times up right on the rib. Just waiting for an extractor screw and better weather.