AFAIK the plastic eyecup was same as fitted to the REL 6 x30 Bino, why make one just buy one very similar from Surplus shed they did have a few 6 x 30 variants and are cheap as chips to buy.

UNIVERSAL 6X30 BINOCULAR EYE GUARDS/CUPS FOR M9 - Surplus Shed