I'm sure the swival could be added at the local level, rather than at full overhaul. The only "wrong" thing to do at this point would be to remove the swivel (if of correct original make) to make a rifle more WWIIish!